Cornell offers Claude in two ways. They're set up differently, so start by finding which one applies to you.
Email itrequests@business.cornell.edu.